「夥計」老少皆愛 「李麥克」無可取代 「霹靂遊俠」收視創西洋影集高峰

• facebook

人類歷史不斷演進、科技也日新月異，然而AI技術就算有多驚人的發展，世上依舊沒有一部可以隨時和主人對話、對他心情和個性瞭若指掌的「霹靂車」，或許因此讓「霹靂遊俠」這部美國影集，在觀眾心中永遠難忘？

西洋影集在昔日「老3台」的節目佈署中，長期屬於犧牲打，畢竟不是所有觀眾都能不看字幕、畫面，光聽英語對白就可跟上劇情最新進度，不像國、台語劇，還能夠邊聽邊忙別的事，也不怕漏掉了什麼重要發展。歷來一堆歐美轟動不已的名劇，在台灣沒引起迴響，不過在1980年代，卻有好幾齣美國影集不僅在不錯的時段播映，還常常穩坐同時段收視冠軍，甚至與八點檔夯劇相比也不遜色，致勝關鍵就在活靈活現的國語配音，把全家大大小小都吸引守在電視機前，其中最有名的代表之一就是中視播出的「霹靂遊俠」。

• facebook

• facebook

美籍德裔、身高超過190公分的高壯男星大衛霍塞荷夫扮演遭射殺的警官，由神秘的私人打擊犯罪基金會組織將之救活、整形又改變身份成了正義遊俠李麥克，再派給他一台最高科技的黑色霹靂車「夥計」，此後就開始了一人一車聯合打擊犯罪的刺激歷程。

有趣的是，早期為李麥克國語配音的卻是華視演員杜滿生，由於當時「3台默契」，他身影絕不能在中視出現，聲音卻暢行無阻，且深受影集迷喜愛。而「夥計」的擬人化，成為全劇最吸引注目的焦點，尤其深受台灣小朋友歡迎，因而中視不管怎麼調動「霹靂遊俠」播出時段，始終不太離開被視為「兒童節目檔期」的週六、日下午，一度和歴久不衰的台視「五燈獎」對打，讓「五燈獎」從收視王座被擠下來，「霹靂遊俠」更曾拿下3台正播映的所有西洋影集收視冠軍，常常突破30多個百分點。

自此大衛霍塞荷夫在台灣，被稱「李麥克」的機會遠超過本名，他後來固然有在歐美同樣大受歡迎的影集「海灘遊俠」，台灣觀眾還是最容易把他和「李麥克」綁在一起。「霹靂遊俠」之後曾計畫推出重拍版電影卻胎死腹中，影集版續篇的反應也遠不如原版，似乎沒有大衛這個「李麥克」，換其他誰來演，觀眾都不覺得是「正宗」。

霹靂遊俠要帶著伙計撞破一個燈……二個燈……。

中視出俥 將台視一軍﹗

華視靜待其變 觀棋不語

1986-06-24/民生報/11版/影劇新聞版

【本報記者 孟莉萍】中視最近使出一記奇招──準備用電視影集中收視率最高的「霹靂遊俠」對抗台視享譽廿一年之久的「五燈獎」。

電視影集一向被視為墊檔節目，想不到暑假前夕，行情突然暴漲，身負重任，將在暑假期間出擊友台收視率頗高的益智節目。消息傳出，不但台視訝異，三台電影組也連帶乍驚還喜。

中視最高當局決定，七月六日起用「洋俠士」打「土才客」，也曾經過數度會議討論，最後在各級主管充滿了必勝的信心下，做了這項「史無前例」的重要決定。

各級主管之所以有此打敗「五燈獎」的雄心和信心，原因有二，其一是中視每週日六點的「六燈獎」，播出七、八年來，除了剛開始趁「五燈獎」改變型態時，把觀眾搶了過來外，之後的五、六年，收視率一直沒有超越過「五燈獎」。儘管製作人與中視節目部一再檢討，仍然無法突破觀眾看的習慣，中視想了五、六年，想不出其他迎戰的奇招，最近，突然想通了，何不開個「洋葷」？觀眾吃土菜吃久了，搞不好喜歡換口味？

其二是「霹靂遊俠」在每週六中午十二時五十分時段播出卅集以來，收視率一直在百分之卅以上，為三台電視影集收視之冠，不管是大人或小孩，都為劇中的洋俠士準麥克著迷。不僅是他，最吸引觀眾的，還是他那位叫「伙伴」的電腦轎車，凡是看過的觀眾，都津津樂道那輛會說話、無所不知、無所不能的機器寶貝。暑假期間，從小學生到中學生，將會有更多的時間看電視，對這些觀眾來說，看打抱不平的洋俠士、洋轎車的意願應該會很高。

台視「五燈獎」的製作單位得知洋俠士即將來攻後，雖十分緊張，卻鬥志十足，而且，在他們看來，其結果一定是「洋俠士」不敵「土才客」。

「我們特別增加『親子唱遊』和『兒童心算』兩個單元。」主持了廿一年「五燈獎」的阮翎說：「這個節目之所以受歡迎，是因為每次都有不同的觀眾參加競賽，而且立刻分勝負，刺激性很夠。『六燈獎』與我們類型相同，可是收視率一直沒有辦法超越，由此證明觀眾對這個節目的支持。」

他說，暑假加了「親子唱遊」，全家大小都適合收看，而「兒童心算」，也是人腦勝電腦夠刺激的競賽項目，再加上其他的才藝競賽，觀眾不可能輕易轉台。

華視自知這個時段無法推出對抗節目，但是，一向坐冷板凳的外國影集，居然能代表掛出了紅色迎戰牌，華視以旁觀者的心態，十分興奮的準備觀戰。萬一，洋俠士贏了，不但電視影集身價提高，今後，華視也多了一個出戰武器。

下星期起，但看觀眾如何決定這場戰爭的勝負了。